Sécheresse dans la région de Kayes
Début composition (enjeu situé / description création)
Texte en français
La région de Kayes, humoristiquement appelée « la cocotte-minute de l’Afrique », est un lieu de passage entre Bamako le Sénégal et la Mauritanie. Depuis les années 70 la majorité des services sociaux et des infrastructures sont financés et entretenus par les migrants et non par l’Etat.
Texte en anglais
The Kayes region, humorously called "the pressure cooker of Africa", is a place of passage between Bamako, Senegal and Mauritania. Since the 1970s, the majority of social services and infrastructure have been financed and maintained by migrants and not by the State. Article by Anthony Fouchard in Le Monde Afrique, May 2017
Fin de composition (enjeu situé / description création)
