Début composition (enjeu situé / description création)
Texte en français
Le lac Koka, situé près de la capitale Addis-Abeba, représente la principale source d’eau et fournit également de l’énergie hydroélectrique. En plus d’être une ressource, c’était aussi un endroit idyllique et magnifique, maintenant fortement contaminé par les polluants et dangereux pour les personnes qui n’ont d’autre choix que de boire l’eau contaminée. L’exploitation de ressources naturelles aussi précieuses est un sujet d’actualité qui retient de plus en plus l’attention des décideurs politiques.
Texte en anglais
Lake Koka, located near the capital Addis Ababa, represents the main source of water and also provides hydroelectric power. As well as being a resource, it was also an idyllic and beautiful place, now heavily contaminated by pollutants and dangerous for people who have no choice but to drink the contaminated water. The exploitation of such valuable natural resources is a hot topic that is increasingly attracting the attention of policy makers.
Fin de composition (enjeu situé / description création)
