Pollution côtière sur l'Océan Indien
Début composition (enjeu situé / description création)
Texte en français
L’océan Indien occidental, sur la côte de l’Afrique de l’Est, abrite des mangroves, des récifs coralliens et des herbiers marins. La pollution des terres et de l’air, ainsi que les phénomènes naturels, ont causé d’importants dégâts. Depuis de nombreuses années, la région souffre du déversement des eaux usées non traitées, d’une urbanisation anarchique, de la destruction des habitats, de la surexploitation des ressources et des pratiques non durables des pêcheries. L’air est pollué par les gaz d’échappement des automobiles, le charbon et le bois utilisés pour la cuisson des aliments ainsi que par le secteur de la pêche. Et le mouvement de l’air stagnant n’arrange rien car il favorise la pollution du sol et de l’eau, ce qui pourrait avoir un effet catastrophique sur l’industrie du tourisme. Les cyclones sont les phénomènes naturels les plus dévastateurs : ils touchent la zone côtière dix fois par an en moyenne, détruisent les habitations, les récoltes et la végétation, contaminent les approvisionnements en eau fraîche, et les rivières en crue inondent les routes et les zones d’habitation.
Source: La chronique de Bree Polk-Bauman
Texte en anglais
The Western Indian Ocean, on the coast of East Africa, is home to mangroves, coral reefs and seagrass beds. Land and air pollution, as well as natural phenomena, have caused significant damage. For many years, the region has suffered from the dumping of untreated wastewater, uncontrolled urbanization, habitat destruction, overexploitation of resources and unsustainable fisheries practices. The air is polluted by automobile exhaust, coal and wood used for cooking, and the fishing industry. And the movement of stagnant air doesn't help matters because it promotes soil and water pollution, which could have a catastrophic effect on the tourism industry. Cyclones are the most devastating natural phenomena: they strike the coastal zone ten times a year on average, destroy homes, crops and vegetation, contaminate fresh water supplies, and swollen rivers flood roads and areas. of housing. Source: Bree Polk-Bauman's column
Fin de composition (enjeu situé / description création)
