Mines de diamant de Lunda-Nord

Texte en français

L’ex-Zaïre de Mobutu et l’Angola peuvent être considérées comme des « gemnocraties » tant le rapport entre les dirigeants politiques et l’économie minière, en particulier celle des pierres précieuses, est étroit. Les premiers diamants dits « de la guerre » ou « du sang » sont notamment apparus en Angola, en guerre depuis 1975, et ont acquis un statut stratégique pour financer les armes nécessaires aux groupes engagés dans les conflits qui opposent les différents mouvements qui ont libéré le pays – le Mouvement populaire de libération de l’Angola (MPLA), l’Union nationale pour l’indépendance totale de l’Angola (UNITA) et le Front national de libération de l’Angola (FNLA).

Contributrice: Alice Desquilbet


Texte en anglais

Mobutu's former Zaire and Angola can be considered "gemnocracies" as the relationship between political leaders and the mining economy, in particular that of precious stones, is close. The first so-called “conflict” or “blood” diamonds appeared in particular in Angola, at war since 1975, and acquired a strategic status to finance the weapons necessary for the groups engaged in the conflicts between the different movements which liberated the country – the Popular Movement for the Liberation of Angola (MPLA), the National Union for the Total Independence of Angola (UNITA) and the National Front for the Liberation of Angola (FNLA).

Contributor: Alice Desquilbet