Les impacts environnementaux de la Grande Sécheresse dans le Nordeste (1877-1879) (Sobral)
Début composition (enjeu situé / description création)
Texte en français
La Grande Sécheresse, ou la sécheresse dans le Nordeste brésilien de 1877-1879, a été le phénomène de sécheresse le plus dévastateur de l’histoire du Brésil, survenu durant la période impériale. Cette calamité a causé la mort de 400 000 à 500 000 personnes. Sur un total de 800 000 habitants vivant dans la zone touchée du Nordeste, environ 120 000 ont migré vers l’Amazonie, tandis que 68 000 ont émigré vers d’autres régions du Brésil. Pendant trois années consécutives, il n’y a eu ni pluie, ni récolte, ni semailles, les troupeaux ont été décimés, et les familles ont fui, laissant le sertão pratiquement déserté. Cet épisode de sécheresse, comme d’autres avant et après, est associé au phénomène El Niño, qui influence directement le climat de cette région et d’autres. L’économie provinciale, déjà fragilisée par la crise du coton, a été presque totalement anéantie. Les troupeaux, à l’exception de quelques bêtes emportées par les migrants, ont été décimés par des zoonoses, des vols, des pertes, la faim et la soif. La flore et la faune ont pratiquement disparu, et les cultures ont été complètement détruites. Pour aggraver encore la situation, une épidémie de variole a tué des milliers de personnes. Lors de la sécheresse de 1877, le Ceará, la région la plus touchée des provinces du Nord, a perdu l’équivalent d’un tiers de sa population : on estime que 200 000 personnes sont mortes et que d’autres ont migré vers d’autres régions.
Source : Wikipédia
Texte en anglais
The Great Drought, or the drought in Brazil’s Northeast from 1877 to 1879, was the most devastating drought in the history of Brazil, occurring during the imperial period. This calamity caused the deaths of 400,000 to 500,000 people. Out of the 800,000 inhabitants living in the affected area of the Northeast, around 120,000 migrated to the Amazon, while 68,000 migrated to other parts of Brazil. For three consecutive years, there was no rain, no harvest, no planting; livestock perished, and families fled, leaving the sertão nearly depopulated. Both this drought and previous or subsequent ones are associated with the El Niño phenomenon, which directly influences the climate of this region and others. The provincial economy, already weakened by the cotton crisis, was nearly wiped out. Livestock, save for a few animals taken by fleeing families, were decimated by zoonoses, theft, loss, hunger, and thirst. Flora and fauna practically disappeared, and crops were entirely destroyed. To make matters worse, a smallpox outbreak killed thousands of people. During the 1877 drought, Ceará—the hardest-hit region in the Northern provinces—lost about a third of its population: it is estimated that 200,000 people died, and others migrated to different regions.
Source : Wikipedia
Fin de composition (enjeu situé / description création)
