La dévastation et la déforestation du biome du Cerrado
Début composition (enjeu situé / description création)
Texte en français
Plus de la moitié de toute la zone déboisée au Brésil en 2023 se trouve dans le Cerrado. En 38 ans – de 1985 à 2023 – le biome a perdu 38 millions d’hectares, ce qui représente une réduction de 27 % de la végétation originale. Parmi les dix municipalités les plus déboisées en 2023, huit se trouvent dans le Cerrado. Entre janvier et août 2024, le feu a consumé 4 millions d’hectares de forêt dans le Cerrado brésilien, dont 79 % de végétation native. Ce chiffre représente une augmentation de 85 % par rapport à la même période l’année dernière, lorsque 2,2 millions d’hectares ont été brûlés. Les données proviennent du Monitor do Fogo, de la plateforme Mapbiomas. Bien que le biome possède des types de végétation qui ont évolué pour gérer les incendies, le régime naturel du feu a été modifié par les sécheresses fréquentes et les températures extrêmes.
Source : Carolina Bataier, Brasil de Fato
Texte en anglais
More than half of all the deforested area in Brazil in 2023 is in the Cerrado. Over 38 years – from 1985 to 2023 – the biome lost 38 million hectares, which represents a 27% reduction in original vegetation. Of the ten most deforested municipalities in 2023, eight are in the Cerrado. Between January and August 2024, fire consumed 4 million hectares of forest in the Brazilian Cerrado, with 79% of it being native vegetation. This represents an 85% increase compared to the same period last year, when 2.2 million hectares were burned. The data comes from the Monitor do Fogo, from the Mapbiomas platform. Although the biome has types of vegetation that have evolved to cope with wildfires, the natural fire regime has been altered by frequent droughts and extreme temperatures.
Source : Carolina Bataier, Brasil de Fato
Fin de composition (enjeu situé / description création)