La chasse clandestine d'animaux sauvages, dont beaucoup sont en danger d'extinction, dans le Parque Estadual do Turvo.

Texte en français

La chasse aux animaux sauvages dans le Parque Estadual do Turvo, interdite depuis plus de dix ans, est un problème grave qui compromet la biodiversité de la région, met en danger plusieurs espèces – dont beaucoup sont déjà menacées d’extinction – et perturbe l’équilibre écologique de la zone. Ce crime environnemental, alimenté par la demande illégale de peaux, de viande et d’os d’animaux, soutient des marchés clandestins. Malgré les efforts de surveillance et de préservation, le manque de ressources et l’activité des chasseurs illégaux restent des défis pour la protection du parc, l’un des plus importants pour la faune et la flore de l’État du Rio Grande do Sul. En octobre 2019, des inspecteurs environnementaux ont démantelé un campement de chasse clandestine dans le parc, saisissant des filets, un bateau et de la viande de sanglier. Plus récemment, en juin 2024, un tapir – une espèce vulnérable à l’extinction – a été retrouvé mort dans le parc, portant des traces de tirs d’arme à feu ; cet incident met en évidence la menace persistante pesant sur la faune locale. Toujours en 2024, une femelle jaguar a été retrouvée chassée à l’intérieur de l’unité de conservation, ravivant les inquiétudes concernant la chasse illégale dans le parc.

Source : Journal O Alto Uruguai

Texte en anglais

Hunting of wild animals in Turvo State Park, prohibited for over ten years, is a serious issue that threatens the region’s biodiversity, endangers several species—many of which are already at risk of extinction—and disrupts the area’s ecological balance. This environmental crime, driven by the illegal demand for animal skins, meat, and bones, fuels underground markets. Despite efforts in monitoring and conservation, the lack of resources and the continued activity of illegal hunters remain challenges for protecting the park, one of the most important for the fauna and flora of Rio Grande do Sul. In October 2019, environmental inspectors dismantled an illegal hunting camp in the park, seizing nets, a boat, and wild boar meat. More recently, in June 2024, a tapir—a species vulnerable to extinction—was found dead inside the park, showing gunshot wounds; this incident highlights the ongoing threat to local wildlife. Also in 2024, a female jaguar was found poached inside the conservation unit, reigniting concerns about illegal hunting in the park.

Source: Jornal O Alto Uruguai