Menaces sur la forêt de Mabira
Début composition (enjeu situé / description création)
Texte en français
Située à cinquante kilomètres à l’est de Kampala, la forêt de Mabira, protégée de puis 1932, a été menacée en 2007, puis en 2014, par un projet de plantation de canne à sucre. D’importantes mobilisations de la société civile ont permis d’arrêter ces projets.
Texte en anglais
Located fifty kilometers east of Kampala, the Mabira forest, protected since 1932, was threatened in 2007, then in 2014, by a sugar cane plantation project. Significant civil society mobilizations made it possible to stop these projects.
Fin de composition (enjeu situé / description création)