Erosion des sols dans la région de Bongor
Début composition (enjeu situé / description création)
Texte en français
Dans la région de Goungour, les sols sont dégradés parce que les périodes de sécheresses et d’inondations se succèdent rapidement, provoquant l’érosion et la destruction des sols ainsi que la perte de la biodiversité. Cela a des conséquences directes sur la sécurité, car la raréfaction des ressources renforce les conflits entre communautés pour l’accès aux terres, entre éleveurs nomades et cultivateurs.
Texte en anglais
In the Goungour region, soils are degraded because periods of drought and floods occur in rapid succession, causing soil erosion and destruction as well as loss of biodiversity. This has direct consequences on security, because the scarcity of resources reinforces conflicts between communities for access to land, between nomadic breeders and farmers.
Fin de composition (enjeu situé / description création)
