Début composition (enjeu situé / description création)
Texte en français
« Les débits du fleuve Zambèze, qui se déverse dans une gorge profonde et crée les chutes Victoria, s’élevaient à 614 m3 par seconde, contre 2586 m3 par seconde à la même date l’année dernière, soit une baisse de 76%. Ce n’est la première fois qu’une telle situation est observée. En 2019 déjà, les célèbres chutes avaient subi une sécheresse sans précédent, atteignant leur plus bas niveau depuis 1996. À l’époque, une étude sud-africaine avait noté un changement drastique des températures à Livingstone (Zambie), la plus grande ville proche des chutes, au cours des 40 dernières années. »
Source : F/voyages le 18 avril 2024
Texte en anglais
“Flows from the Zambezi River, which flows into a deep gorge and creates the Victoria Falls, were 614 m3 per second, compared to 2586 m3 per second at the same time last year, a drop of 76%. This is not the first time that such a situation has been observed. Already in 2019, the famous falls suffered an unprecedented drought, reaching their lowest level since 1996. At the time, a South African study noted a drastic change in temperatures in Livingstone (Zambia), the largest nearby city. falls over the past 40 years. » Source: F/voyages April 18, 2024
Fin de composition (enjeu situé / description création)
