Brèche dans la Langue de barbarie à Saint Louis
Début composition (enjeu situé / description création)
Texte en français
Suite à une crue du fleuve Sénégal qui a inondé la ville de Saint Louis en 2003, un canal a été creusé dans la Langue de Barbarie pour l’évacuation des eaux. Cette ouverture s’est rapidement transformée en une brèche de plusieurs kilomètres qui sert aujourd’hui d’embouchure pour le fleuve. Les conséquences écologiques sont immenses.
Texte en anglais
Following a flood of the Senegal River which flooded the city of Saint Louis in 2003, a canal was dug in the Langue de Barbarie to evacuate the water. This opening quickly transformed into a gap several kilometers long which today serves as the mouth of the river. The ecological consequences are immense.
To find out more
Fin de composition (enjeu situé / description création)
