Biocarburants dans la réserve de Ndiael

Texte en français

Compte tenu de ses terres fertiles, le nord du Sénégal (région de Saint-Louis et la vallée du fleuve Sénégal) est convoité par les multinationales agro-alimentaires. Le gouvernement sénégalais a lancé en 2009, un grand programme qui vise à faciliter l’octroi de terres arables à des sociétés étrangères. C’est ainsi que 20 000 hectares de terres de la réserve de Niael ont été allouées en 2012 à Senhuile SA.

Pour en savoir plus.


Texte en anglais

Given its fertile lands, northern Senegal (Saint-Louis region and the Senegal River valley) is coveted by agri-food multinationals. In 2009, the Senegalese government launched a major program which aims to facilitate the granting of arable land to foreign companies. This is how 20,000 hectares of land from the Niael reserve were allocated in 2012 to Senhuile SA.

Find out more.