Début composition (enjeu situé / description création)
Texte en français
Le barrage de la Renaissance (en amharique : ህዳሴ ግድብ) est un barrage en Éthiopie, dans l’État régional de Benishangul-Gumuz sur le Nil bleu, alimentant une centrale hydroélectrique dont la première des 13 turbines est mise en service le . Avec une puissance installée de 5 150 MW, elle devrait être, à son achèvement, la plus puissante d’Afrique et le barrage sera l’un des plus importants du monde.
Le projet, rendu public le , a démarré le et la construction devrait durer jusqu’en 2022.
Il suscite des tensions avec les pays situés en aval (Soudan et Égypte), qui craignent une diminution des débits d’eau et des apports de limon.
Texte en anglais
The Renaissance Dam (Amharic: ህዳሴ ግድብ) is a dam in Ethiopia, in the Benishangul-Gumuz regional state on the Blue Nile, powering a hydroelectric power station whose first of 13 turbines was commissioned on February 20, 2022 With an installed capacity of 5,150 MW, it should be, upon completion, the most powerful. of Africa and the dam will be one of the largest in the world.
The project, made public on March 31, 2011, started on May 28, 2013 and construction is expected to last until 2022.
It is causing tensions with countries located downstream (Sudan and Egypt), which fear a reduction in water flows and silt inputs.
Source Wikipedia
Fin de composition (enjeu situé / description création)
